Our World in Data
Des données et visualisations documentées sur la santé, l’environnement, l’économie et les grands enjeux mondiaux.
Capture de la page d’accueil du . Le site actuel peut avoir évolué.
Citer un graphique mondial
Ouvrez la source de données, la définition de l’indicateur et les options de visualisation avant d’exporter le graphique.
Avant de vous appuyer sur le résultat : Relevez unité, couverture, valeurs manquantes et dernière mise à jour ; une courbe ne démontre pas seule une causalité.
Comparer avec les autres besoins de la rubrique →
Comparer cette ressource avec d’autres fiches →
Séparer la référence du graphique de celle des données
- Graphique OWID
- Présenter une comparaison.
- Donnée sous-jacente
- Identifier producteur et citation.
- Ouvrez les informations de l’indicateur sous le graphique.
- Identifiez le producteur et les conditions de réutilisation.
- Conservez les références du graphique et de la donnée utilisée.
Exemple fictif : un enseignant prépare une diapositive et un tableau de calcul à partir du même graphique. Il garde la référence visuelle pour la diapositive et la référence du producteur pour les valeurs. Son tableau précise l’unité et la période choisies.
Votre trace utile : Indicateur, unité, période, producteur et deux références si nécessaire.
La licence d’un graphique OWID ne décrit pas toutes les données tierces.
Choisir une autre méthode commentée
Méthode éditoriale construite à partir de Our World in Data — FAQs and user guidelines. Documentation consultée le . Les exemples sont des exercices fictifs, pas des résultats de test du service.
Retrouver la définition derrière un graphique
Our World in Data associe des articles et des graphiques à des sources et à des définitions de données. Avant de partager une comparaison, ouvrez les informations de l’indicateur : unité, couverture, période et producteur. Conservez également les transformations utilisées, par exemple une valeur par habitant ou une échelle logarithmique.
- Ressources
- Articles, graphiques et données associées.
- Métadonnées
- Définition, origine et traitement de l’indicateur.
- Réutilisation
- Vérifier les conditions de la donnée et du contenu utilisés.
- Citation de l’indicateur
- Learn more about this data fournit les indications de citation de la donnée.
Source : Our World in Data — FAQs and user guidelines · consultée le - Données de producteurs tiers
- Leurs conditions de licence restent applicables aux données diffusées par Our World in Data.
Source : Our World in Data — FAQs and user guidelines · consultée le
Deux courbes dans un graphique sont-elles directement comparables ?
Contrôlez les définitions, les unités et les périodes couvertes avant de conclure.
Quelle source citer ?
Conservez la page du graphique et sa documentation, ainsi que le producteur indiqué pour la donnée.
Documentation du profil initial
Documentation du profil initial consultée le . Les repères ajoutés portent leur propre source et date de consultation ci-dessus.


